Покрыть объект оболочкой

Требуется покрыть объект оболочкой типа латекса или, как вариант, модифицировать объект до обтекаемой формы

Навскидку по-быстрому - модификаторы Push+Turbosmooth.
Только вопрос по-конкретнее нодо формулировать, со скринами, и речь о чем - о матах или геометрии?

Можно еще модификаторы Push, затем Relax попробовать или наоборот.

продублируйте меш и попробуйте shell

можно конечно еще совсем заморочиться, покрыть объект частицами, а затем превратить их в меш

Скрины только в голове, это будет некий живой организм пробивающийся через мембрану плоскую или сферическую

Так надо?
Рубашка не обтекает личинку чужого по его фигуре, а просто торчит, как фудзияма.

рубашку можно сделать с помощью Cloth, мне нужно ближе к презервативу)

TopoRelax глянь, http://www.mariussilaghi.com/products/toporelax